Fragment wstępu: "Przeszło trzydzieści tekstów sprowadziliśmy do wspólnego mianownika, jakim jest dobry humor. Pomiędzy subtelne, pełnokrwiste opowiadania, gdzie dowcip kryje się głównie w dialogach, wcisnęły się przesiąknięte absurdem drabble, w których nie można przekroczyć przepisowych stu słów.
Okraszone poezją humoreski Ryszarda Machowskiego - niczym przystanki na literackim szlaku - pozwalają czytelnikowi odetchnąć od tej różnorodności form. W cały ten wesoły chaos wkradła się również bajka - instruktaż dla tatusiów, jak radzić sobie z nietrafionymi prezentami. "Transgeniczna mandarynka" jest naszym pierwszym projektem, zrodzonym z miłości do klawiatury. Jest także pamiątką z licznych konkursowych potyczek prowadzonych przez użytkowników portalu literackiego www.fantastyka.pl, gdzie sam dj Jajko obdziela nagrodami i rządzi"
