Matteo Ricci (1552-1610), genialny jezuita, któremu poświęcony jest ten tomik, w 1583 roku przekroczył chiński mur z zamiarem dotarcia aż do samego tronu Smoka.
Droga jednak do niego była wybrukowana wielkimi wyrzeczeniami, wrogością i poniżeniem. Ricci przeobraził się w Chińczyka i jako Mistrz Li, Boży uczony, filozof, matematyk, fizyk, astronom i geograf z Dalekiego Zachodu uchodził w Chinach gasnącej epoki Ming za jednego z owych wielkich świętych i mędrców, jacy rodzą się najwyżej raz na pięćset lat.
